Política de Privacidad

Arruza Music (“Arruza Music,” “nosotros”), está preocupada por los problemas de privacidad en línea y necesita que se familiarice con la forma en que recolectamos, utilizamos y divulgamos su Información Personalmente identificable (como se define más adelante). La Política de Privacidad (la “Política”) describe nuestras prácticas en relación con dicha información que recolectamos a través de algunos de nuestros sitios web, incluyendo el sitio desde el cual se enlazó a esta Política (el “Sitio”). La Política no rige nuestra recolección de información a través de ningún sitio web, o por ningún otro medio, otro que no sea a través del Sitio, las Entidades Afiliadas o por medio de terceros. En la medida que envíe cualquier Información Personalmente Identificable a un tercero (por ejemplo: por medio de la aplicación de un software de terceros o por un servicio que esté disponible a través del o incluido en el Sitio), la recolección, el uso y la divulgación de dicha información la regirá la política de privacidad de dicho tercero, y no nuestra Política (en cualquier caso, no somos responsables de las prácticas de recolección, uso y divulgación de terceros).

Al utilizar el Sitio, acepta los términos y condiciones de esta Política. Si no acepta los términos y condiciones de esta Política, no utilice el Sitio. Nos reservamos el derecho de cambiar esta Política sin previo aviso. Usted mismo puede consultar cuándo fue la última revisión de esta Política en la leyenda “Última Actualización” en la parte superior de esta página. Cualquier cambio a nuestra Política entrará en vigor en el momento que se publique revisada en el Sitio. El uso del Sitio después de dichos cambios constituye su aceptación de la Política revisada en vigor en ese momento.

El Sitio está controlado y operado por la Arruza Music de Estados Unidos; por consiguiente, esta Política, y nuestra recolección, uso y divulgación de su Información Personalmente Identificable, la rigen las leyes de Estados Unidos, y no las leyes de algún otro país, territorio o jurisdicción que no sea Estados Unidos. La Arruza Music no representa o garantiza que el Sitio, o cualquier parte de él, sea apropiado o esté disponible para su uso en cualquier jurisdicción en particular. Quienes elijan acceder al Sitio lo hacen por decisión propia y bajo su propio riesgo y son responsables de cumplir con todas las leyes, reglas y reglamentos locales. También está sujeto a los controles de exportación de Estados Unidos en relación con su uso del Sitio, y/o los servicios relacionados con el sitio, y es responsable de cualquier violación de dichos controles, incluyendo, entre otros, las reglas y reglamentos federales o de embargo que restringen la exportación. Podemos limitar la disponibilidad del Sitio, en su totalidad o en parte, a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción que elijamos, en cualquier momento y a nuestra entera discreción. Al utilizar el Sitio y enviar cualquier Información Personalmente Identificable, los visitantes de otros países reconocen que el Sitio está sujeto a las leyes de Estados Unidos y permiten la transferencia de la información a dicho país, lo cual puede brindar un nivel de seguridad de datos diferente al de su país de residencia y aceptan renunciar a las quejas que puedan surgir bajo sus propias leyes nacionales.

Nota con respecto al Uso del Sitio por parte de los niños: El Sitio no está dirigido a personas menores de trece (13) años y pedimos que esas personas no proporcionen Información Personalmente Identificable a través del Sitio.

1. ¿Qué tipo de información mía recolecta la Arruza Music?
   La Arruza Music reúne dos tipos básicos de información a través del Sitio: “Información Personalmente Identificable” (o “IPI”) y “Información no Identificable Personalmente” (o “INIP”). La Información Personalmente Identificable es la información que lo identifica como persona; lo que es su nombre, dirección postal, número telefónico, dirección de correo electrónico, número de tarjeta de crédito u otro número de cuenta de pago. La Información no Identificable Personalmente es información añadida, información demográfica, direcciones de IP y cualquier otra información que no revele su identidad específica.

a. Información Personalmente Identificable. No tiene que proporcionar IPI para utilizar el Sitio. Sin embargo, para que aproveche las oportunidades particulares que se brindan a través del Sitio (por ejemplo: registrarse para un boletín o ver ciertas áreas del Sitio), es posible que le solicitemos que proporcione IPI. Recopilamos su IPI a través del Sitio sólo cuando usted nos la proporciona voluntariamente.

b. Información no Identificable Personalmente. Cuando visita e interactúa con el Sitio, la Arruza Music y terceros a quienes la Arruza Music ha contratado para proporcionar servicios pueden recolectar INIP (por ejemplo: un catálogo de las páginas del Sitio que visita). Por lo general, la INIP se recolecta a través del sitio desde cinco fuentes diferentes: archivos de registros del servidor, variables del entorno, cookies, etiqueta de pixel y otras tecnologías similares e información que usted proporciona de forma voluntaria.

i. Archivos de registros del servidor. Su dirección de Protocolo de Internet (IP) es un número que se asigna automáticamente a la computadora que utiliza por medio de su Proveedor de Servicios de Internet (ISP). Este número se identifica y se registra automáticamente en nuestros archivos de registros de servidores cuando visita el Sitio, junto con la cantidad de visitas y las páginas que visitó. Utilizamos su dirección IP, y las direcciones IP de todos los usuarios, para fines de cálculo de los niveles de uso del Sitio, ayuda con problemas de diagnósticos con los servidores del Sitio y administración del Sitio. La recolección de direcciones IP es una práctica normal en Internet y los sitios web la realizan de forma automática.

ii. Variables del entorno. Nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos recopilar ciertas variables del entorno, como su dirección MAC, tipo de computadora (Windows o Machintosh), resolución de pantalla, versión de sistema operativo, explorador de Internet y versión del explorador. Estas variables del entorno las recolectan la mayoría de los buscadores y se pueden utilizar para optimizar su experiencia en el Sitio.

iii. Cookies. Nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos utilizar “cookies” en el Sitio. Las cookies son información que un servidor web transfiere a una computadora personal con fines de administración de registros. Las cookies son un estándar de la industria que utilizan la mayoría de los sitios web y que pueden facilitar el acceso continuo de los usuarios a y el uso particular de un sitio web; las cookies no causan daños a los sistemas computacionales ni a los archivos. Si no desea que se recopile información a través del uso de cookies, hay un procedimiento sencillo en la mayoría de los exploradores que le permite rechazar cookies automáticamente, o recibir la opción de rechazar o aceptar la transferencia de una cookie en particular, o cookies de un sitio web en particular, a su computadora.

iv. Etiquetas de pixel. Nosotros y nuestros proveedores de servicios también utilizamos las llamadas “etiquetas de pixel”, “GIF transparentes” o medios similares (colectivamente, “Etiquetas de pixel”) en relación con algunas páginas del Sitio y mensajes de correo electrónico con formato HTML para, entre otras cosas, compilar estadísticas agregadas acerca del uso del Sitio y los índices de respuestas. Una Etiqueta de pixel es una imagen electrónica, con frecuencia de un solo pixel (1×1), que normalmente no es visible para los visitantes del Sitio y puede estar relacionada con cookies en los discos duros de los visitantes. Las Etiquetas de pixel nos permiten contar los usuarios que han visitado ciertas páginas del Sitio, para ofrecer servicios de marcas registradas y para ayudar a determinar la eficacia de las campañas promocionales o de publicidad. Al utilizar mensajes de correo electrónico con formato HTML, las Etiquetas de pixel le pueden decir al remitente si el correo se abrió y cuándo.

v. Información que proporciona de forma voluntaria. La Arruza Music también recolecta INIP (por ejemplo: sus intereses, ubicación geográfica, etc.) cuando usted nos proporciona dicha información de forma voluntaria. Cuando dicha información no se combina con IPI, entonces se considera INIP, ya que no lo identifica de forma personal a usted o a cualquier otro usuario. De forma adicional, podemos agregar IPI de manera que el producto final no lo identifique de forma personal a usted o a cualquier otro usuario del Sitio, por ejemplo, utilizando IPI para calcular el porcentaje de usuarios a quienes les gusta un artista en particular. Dicha información agregada se considera INIP para fines de esta Política.

2. ¿Cómo utiliza la Arruza Music la información que recolecta acerca de mí?

a. Información Personalmente Identificable. Podemos utilizar IPI de usted de las siguientes maneras:

i. Cumplimiento de solicitudes. La Arruza Music puede utilizar su IPI para cumplir con el objetivo para el que ésta se proporciona (por ejemplo: para enviarle cartas o para realizar su compra).

ii. Comunicaciones administrativas. De vez en cuando, a nuestra entera discreción, podemos utilizar su IPI para enviarle información importante con respecto al Sitio, o cambios a nuestros términos, condiciones y políticas. No puede rechazar la recepción de dichos comunicados, ya que esta información puede ser importante para su uso del Sitio.

iii. Otras comunicaciones. Si usted acepta recibir mensajes de mercadotecnia de la Arruza Music y de las Entidades Afiliadas, entonces nosotros y las entidades podemos utilizar su IPI para informarle sobre cualquier artista, producto, programa, servicio y promoción que consideremos que puede ser de su interés. Si prefiere no recibir mensajes de correo electrónico relacionados con mercadotecnia, consulte la Sección 3.f (“Exclusión”) más adelante.

iv. Comunicaciones de terceros. Si acepta que la Arruza Music comparta su IPI con terceros para fines de mercadotecnia, podemos compartirla para permitirles que lo contacten con respecto a productos, programas, servicios y promociones que ellos consideren que le pueden interesar. Si después le gustaría dejar de recibir estos mensajes, utilice cualquier mecanismo de exclusión que se establezca en dichos mensajes y/o las políticas de privacidad de quien los envía.

v. Compras. Si se ofrece la funcionalidad de compra en el Sitio, podemos utilizar servicios de pago de terceros (cada uno, “Servicio de pago”) para recolectar pagos de compras hechas en el Sitio. Si desea hacer una compra a través del Sitio, se le puede dirigir al sitio web o a otro servicio en línea que patrocine un Servicio de pago (cada uno, “Página de servicio de pago”) y no nosotros. Cualquier IPI que proporcione a través de la Página de servicio de pago la recolectará el Servicio de pago correspondiente y no nosotros, y estará sujeta a la Política de Privacidad de dicho servicio, y no a la de nosotros. No tenemos control sobre, ni somos responsables de, cualquier uso de información del Servicio de pago recolectada a través de cualquier Página de servicio de pago. TOME EN CUENTA QUE ESTA POLÍTICA NO ABORDA LA RECOLECCIÓN Y EL USO DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE CUALQUIER PÁGINA DE SERVICIO DE PAGO NI LAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD O INFORMACIÓN DE CUALQUIER SERVICIO DE PAGO.

A pesar de lo anterior, si se ofrece la funcionalidad de compra en el Sitio y quiere realizar una compra, podemos recolectar el número de su tarjeta de crédito u otro número de cuenta de pago (por ejemplo, su número de cuenta de servicio inalámbrico), dirección de facturación u otra información relacionada con la compra (colectivamente, “Información de pago”), y podemos utilizar dicha información para finalizar la compra. Si corresponde, también podemos proporcionar dicha Información de pago, u otra IPI proporcionada por usted, a terceros si es necesario para finalizar su compra (por ejemplo, para procesar su tarjeta de crédito o su número de cuenta de pago). En la medida que la Información de pago incluya INIP, el uso de dicha información se rige por la Sección 2.b más adelante.

vi. Correos electrónicos y amigos. Podemos brindar funcionalidad para permitirle enviar mensajes con respecto al contenido del Sitio (como fragmentos de música o información de artistas) a un amigo a través del Sitio. Si desea utilizar esta función, puede proporcionarnos la dirección de correo electrónico de su amigo, de manera que le podamos facilitar el envío de dicho mensaje. Para hacerlo, cualquier IPI que proporcione en relación con el envío de dicho mensaje a su amigo, tal como nombre y su dirección de correo electrónico, será, por supuesto, revelada a su amigo.

vii. Promociones; Encuestas. La Arruza Music pueden operar sorteos, concursos y otras promociones (colectivamente, “Promociones”) a través del Sitio. Además, nosotros podemos realizar encuestas o sondeos a través del Sitio o pedir sus respuestas a los cuestionarios que tenemos disponibles en el Sitio (como encuestas, sondeos o cuestionarios, colectivamente “Encuestas”). Por lo general, le pedimos cierta IPI cuando ingresa y, si corresponde, cuando gana una Promoción y cuando participa en una Encuesta. Nos reservamos el derecho de compartir IPI que recolectamos en relación con Promociones y Encuestas con patrocinadores o facilitadores de terceros de dichas Promociones y Encuestas (sin importar si las Promociones y Encuestas sean presentadas por nosotros) o, de lo contrario, de acuerdo con las reglas correspondientes a dicha Promoción o Encuesta. Debe revisar cuidadosamente las reglas, si las hay, de cada Promoción y Encuesta en la que participa a través del Sitio, ya que pueden contener información adicional importante acerca del uso de su IPI por parte de la Arruza Music, el patrocinador o terceros. En la medida que los términos y condiciones de dichas reglas respecto al tratamiento de su IPI tengan conflicto con esta Política, los términos y condiciones de dichas reglas tendrán el control.

viii. Fines comerciales internos. También podemos utilizar su IPI para fines comerciales internos, como análisis de datos, auditorias y así sucesivamente.

ix. Proveedores de servicios externos. Trabajamos con terceros (y, en algunos casos, nuestras Entidades Afiliadas) que proporcionan servicios, incluyendo, entre otros, para análisis y recolección de datos, patrocinio, cumplimiento de órdenes y otros servicios de naturaleza administrativa. Nos reservamos el derecho de compartir su IPI con dichas personas con el fin de permitir que los proveedores brinden sus servicios (por ejemplo: si usted elige comprar productos inalámbricos o servicios de nosotros, podemos compartir su IPI con su empresa telefónica inalámbrica y con nuestros proveedores de servicios externos, de modo que dichos productos y/o servicios se le puedan entregar a usted y/o a su dispositivo móvil).

x. Asignación. Nos reservamos el derecho de transferir toda o alguna información que recolectemos de los usuarios del Sitio a una Entidad Afiliada o a un tercero en caso de alguna reestructuración, fusión, venta, sociedad conjunta, asignación, transferencia u otra disposición de todo o parte de los negocios, activos o inventarios de la Arruza Music (incluyendo, entre otros, en relación con cualquier proceso judicial de bancarrota o similar).

xi. Cumplimiento de la ley; emergencias; conformidad. No obstante cualquier otra provisión de esta Política en contrario, nos reservamos el derecho de divulgar su IPI a otros, según consideremos apropiado (a) conforme a la ley correspondiente; (b) para cumplir con procesos legales (c) para responder a solicitudes del gobierno; (d) para reforzar nuestros Términos y Condiciones; (e) para proteger nuestras operaciones o las de cualquier Entidad Afiliada o de nuestros artistas; (f) para proteger los derechos, la privacidad, la seguridad o la propiedad de la Arruza Music, de las Entidades Afiliadas, a nuestros artistas, a usted o a otros; y (g) para permitirnos seguir los remedios disponibles o limitar los daños que pudiéramos sufrir. Por ejemplo, podemos, en toda la medida que la ley lo permita, divulgar su IPI a agencias que se encargan del cumplimiento de la ley para ayudarlas a identificar personas que han sido o que pueden estar comprometidas en actividades ilegales.

b. Información no Identificable Personalmente. La INIP no lo identifica personalmente, de modo que podemos utilizar dicha información con cualquier fin. Además, nos reservamos el derecho de compartir esa información que no lo identifica personalmente con Entidades Afiliadas o terceros, para algún fin.
En algunos casos, podemos combinar INIP con IPI (como combinar su nombre con su ubicación geográfica). Si combinamos INIP con IPI, la información combinada se tratará como IPI conforme a este Acuerdo, mientras esté combinada (ver Sección 2.a arriba).

3. Otros avisos importantes en cuanto a nuestras Prácticas de privacidad.

a. Perfiles. Podemos brindar funcionalidad en el Sitio que le permita crear una “página de perfil” (su “Perfil”) para publicar cierta información y materiales ahí. Tome en cuenta que su Perfil, incluyendo toda la IPI disponible en él, puede ser accesible para otros usuarios. Lo exhortamos a ser discretos y precavidos al decidir divulgar su IPI, o cualquier otra información, en su Perfil. NO SOMOS RESPONSABLES POR EL USO QUE OTROS LE DEN A CUALQUIER IPI QUE DIVULGUE EN SU PERFIL.

b. Información publicada en el Sitio. La Arruza Music la puede hacer accesible a través de los servicios del Sitio (por ejemplo, tableros de mensajes, funcionalidad de chat y blogs, entre otros servicios) en los cuales puede publicar información y materiales (incluyendo fotografías, videos y otro contenido). Tome en cuenta que cualquier información o material que divulgue a través de dichos servicios, o de algún otro modo, se convierte en información pública a través del Sitio y puede estar disponible para los visitantes del Sitio y para el público en general; además, dicha información y materiales, una vez revelados al público en general, se puede redistribuir a través de Internet y otros canales de medios, donde alcanzará una audiencia aún mayor. Asimismo, cuando elija hacer una publicación en dichos servicios, cierta IPI (por ejemplo, un enlace a su Perfil que contenga IPI) puede estar disponible para que la vean otros usuarios. Además, tome en cuenta que, conforme a los Términos de uso correspondientes del Sitio que se encuentran en www.gonzaloarruza.com, conservamos ciertos derechos sobre la información o los materiales que publique y podemos usarlos o revelarlos (incluyendo cualquier IPI incluida ahí, si la hay) de acuerdo con los términos y condiciones de nuestros Términos de uso. Lo exhortamos a ser discreto y precavido al decidir divulgar su IPI, o cualquier otra información, en el Sitio. NO SOMOS RESPONSABLES DEL USO O LA DIVULGACIÓN DE NINGUNA IPI QUE PROPORCIONE DE FORMA VOLUNTARIA A TRAVÉS DEL SITIO.

c. Sitios de terceros. El Sitio contiene enlaces a sitios web de terceros. Estos sitios enlazados (incluyendo, entre otros, los sitios Web de Entidades Afiliadas) no están bajo el control de la Arruza Music y no somos responsables de las prácticas de privacidad o del contenido de dichos sitios, o de algún contenido en cualquier sitio enlazado. Proporcionamos esos enlaces sólo por conveniencia y la inclusión de un enlace en el Sitio no implica apoyo de, o nuestra afiliación con cualquier proveedor del sitio enlazado por parte de la Arruza Music o Entidades Afiliadas. Si proporciona cualquier IPI a través del sitio web del tercero, su transacción se realizará en su sitio web (no en nuestro Sitio) y la IPI que proporcionó la recolectará y controlará la política de privacidad de dicho tercero. Le recomendamos familiarizarse con las políticas de privacidad y las prácticas de cualquier proveedor externo. TOME EN CUENTA QUE ESTA POLÍTICA NO ABORDA LAS PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD O DE INFORMACIÓN DE NINGÚN TERCERO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, A LAS ENTIDADES AFILIADAS.

d. Seguridad. Utilizamos medidas razonables, organizacionales, técnicas y administrativas para proteger la IPI bajo nuestro control. Las medidas de seguridad y herramientas, como firewalls, están establecidas para proteger contra pérdida, mal uso o alteración de información bajo nuestro control. Desafortunadamente, no se puede garantizar que la transmisión de datos por Internet o el sistema de almacenamiento de datos sean 100% seguros. Como resultado, aunque luchamos por proteger su IPI, no podemos asegurar o garantizar la seguridad de la información que nos transmite a través o en relación con el Sitio o que nosotros almacenamos. También luchamos por encontrar el balance entre la seguridad de sus datos y su comodidad. Lo hacemos porque consideramos que nuestros clientes agregan valor a ambos. Como consecuencia, utilizamos frecuentemente un método de comunicación que es menos seguro que otro, con alternativas menos convenientes. Por ejemplo, ciertos datos que nos envía, incluyendo IPI, pueden estar sin encriptar. Usted reconoce y acepta que cualquier información que transmita a través del Sitio la envía bajo su propio riesgo. Si le preocupa que su IPI se transmita por Internet sin encriptar, no la envíe. Si tiene algún motivo para creer que su interacción con nosotros ya no es segura (por ejemplo, si siente que la seguridad de cualquier cuenta que pudiera tener con nosotros está comprometida), debe notificarnos de inmediato el problema contactándonos de acuerdo a la Sección 3.g (“Contáctenos”) más adelante (tome en cuenta que si elige notificarnos por medio de correo postal, esto puede demorar el tiempo de respuesta al problema).

f. Exclusión. Si prefiere no recibir mensajes de correo electrónico relacionados con mercadotecnia de la Arruza Music o de cualquier Entidad Afiliada en particular, puede rechazar la recepción de dichos mensajes siguiendo las instrucciones de “cancelar suscripción” en el último mensaje que haya recibido de la Arruza Music o de dicha Entidad Afiliada, respectivamente. Tome en cuenta que al seguir las instrucciones para “cancelar suscripción” estará rechazando la recepción de mensajes de mercadotecnia del remitente del mensaje en particular desde el cual inició el proceso de exclusión, pero no dejará de recibir mensajes de otros remitentes (incluyendo, como corresponde, Arruza Music u otras Entidades Afiliadas).

g. Contáctenos. Si tiene alguna pregunta en cuanto a esta Política, contáctenos por correo electrónico a gonzaloarruza@gmail.com

Tome en cuenta que las comunicaciones por correo electrónico no necesariamente son seguras; por lo tanto, no debe incluir información de tarjeta de crédito u otra información sensible en los correos electrónicos que nos envíe.